URDU (Essay. Precis, Comprehension & Translation)
PUNJAB PUBLIC SERVICE COMMISSION
COMBINED COMPETITIVE EXAMINATION FOR RECRUITMENT TO THE POSTS OF
PROVINCIAL MANAGEMENT SERVICE, ETC-2022 CASE NO. 2C2023
URDU (Essay. Precis, Comprehension & Translation)
SUBJECT:
MAXIMUM MARKS: 100
THREE HOURS TIME ALLOWED:
NOTE:
All the parts (if any) of each Question must be attempted at one place instead of at different places
& Write Q No. in the Arower Book in accordance with Q. No. in the Q. Paper.
No Page/Space be left blank between the answers. All the blank pages of Answer Book must be crossed
Extra attempt of any question or any part of the question will not be considered,
سوال نمبر 1
درج ذیل میں سے کسی ایک موضوع پر مضمون لکھیے ۔ (کم از کم الفاظ : ایک ہزار )
201 نیس
اليد
موالی اور پارلیمانی اعلام
کانوں کی اور دل کیوں کی؟
بے اردو دنیا میں ابھرتی نہیں تو میں
مہنگائی پر قابو پانے میں عوام اور حکومت کی از مردار وان
سوال نمبر 2: درج ذیل اقتباس کی تلخیص کیجیے جو اصل عبارت کے ایک تہائی سے زیادہ نہ ہو۔ اس کا ایک موزوں عنوان بھی تجویز کیجیے۔ (15 نمبر)
اس طرح اور پاکستان کے بعد کا مارا گیا ہے تا کی امید سارنگی ہے۔ جوانی مصور بھی تھے انسان کی ہے اللہ کہاں گی ۔ اسی اور تاریم اللہ کو کسی زبان کا کش ایران کیتا درست نہیں بلکہ جہاں کے لیے جلد کی حیثیت رکھتا ہے۔ رسم اور قوموں کے اسمائی مزاق کا آئینہ دار ہوتا ہے اور اس سے ایک قوم کے مخصوص تباد میں نقوش کا پتہ چلتا ہے۔ یہ قوموں کو مضبوط تمامی اساس فراہم کرنے کا سب ہیں۔ تہذیب وثقافت کی تکمیل در کمین اور فر ما و ارتقا میں زبان کا اہم کردار ہوتا ہے۔ ہر رسم الخطار بانوں کی صوتی ارائی کا عکاس ہوتا ہے۔ ہمارا موجود و رسم الم یہ کاری او بارہ کی آمار دان کا اگر اظہار او المالے اسلام کا ایمان ہے۔ مارے ہاں کی کم اور اختیار کرنے کی مہر کم کوئی اور انسانی مرعوبیت ہے۔ اساتی مرمو ری ہے۔ تہار میں کلاسی کی اور سوالی ہے۔ کسی تعاریم بالا کے دل جانے سے ماری آکھ میں قرآن کی کار تکی اب درین مالو کا ہے نور اور اقوال سے ور ہوتے ہوتے اپنی شاعت کم کر انھیں کی دل کی
علیم رائے سے کم نہیں۔
سالم 3: در حایل خطوں کو درست کیجیے کہ جملے کی تمہاری ساعت جاری ہو۔
(الله)
امید کے ماسوائے سب موجود ہیں
لم) آپامال کیے جا
(6) اس نے کالی کھارا ہے۔
نائل اس کی بات سن کر بھی کی گئی ۔
(1) محنت کر مہارا مال نہ ہو جاؤ۔
)
پھولوں کے اندر گاڑی آگئی جائے گی۔
(1)
اپنے کام کے ساتھ کام رکھو۔
(ن)
کی کال گونگا
اس کی نفر رای بارش باید وں پر ہوتی ہے۔
(ی)
امر را کمساری نہایت عمدہ عادت ہے۔
سوار 4 درج ذیل میں پانچ محاورات کو جملوں میں اس طرح ال کی کہان کا مفہوم بخوبی سمجھ آ جائے۔
(الله) وکان پر جانا
(ب) ملتا ہوا
(ج) سورج کو چراغ دکھاتا
(1) ری کا سانپ بنانا
(1) وانت کائی روٹی کھانا
(1) چیونٹی کے پر نکلنا
(1) و رنگ کرنا
(2) آی دی یا ہوا
وائر 5 درج ذیل اشعار میں سے صرف تمھیں اشعار کی کرنا کے محرا سے پہلے شاعر کلام کی کتھے۔
بھولے گا زمانہ یہاں جو حادثے کل ہو گئے ہیں (ب) کے پاس بھی آہستہ کہ پاک ہے بہت کام آفاق کی اس کارکہ شیشہ گری کا (ج) جسے آزاد بندوں کی نہ یہ دنیا، نہ وہ دنیا یال مرلے کی پیندی۔ وہاں جینے کی پابندی (1) – ہر اک مقام سے آگے مقام ہے تیرا حیات ذوق سفر کے سوا کچھ اور نہیں (1) سے خود کا نام جنوں پڑ گیا، جنوں کا خرد چاہے آپ کا حسن کرشمہ تیار کرے (الف) انہیں صدیوں
ساکر کانٹ چھانٹ سے گریز کرتے ہوئے دورہ ایل عمارت کا رواں اردو ترجمہ کیے۔
Come, Dear Friend! Thou hast known me only as an abstract thinker and dreamer of high ideals. See me in my home playing with the children and giving them rides turn as if I were a wooden horse, Ahl See me in the family circle lying at the feet of my grey-haired mother the touch of whose rejuvenating hand bids the tide of time how backward, and gives me once more the school-boy feeling in spite of all the Kants and Hegels in my head. Here thou wilt know me as a human being
One Comment